{"id":3609,"date":"2017-05-29T12:51:39","date_gmt":"2017-05-29T10:51:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottani.it\/?page_id=3609"},"modified":"2026-01-20T14:27:39","modified_gmt":"2026-01-20T13:27:39","slug":"unternehmen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottani.it\/de\/unternehmen\/","title":{"rendered":"UNTERNEHMEN"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8220;vc_default&#8220; full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220; content_placement=&#8220;middle&#8220; bg_type=&#8220;image&#8220; parallax_style=&#8220;vcpb-default&#8220; bg_image_new=&#8220;id^68|url^https:\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC2899_4.jpg|caption^null|alt^null|title^_DSC2899_4|description^null&#8220; bg_image_repeat=&#8220;no-repeat&#8220; enable_overlay=&#8220;enable_overlay_value&#8220; overlay_color=&#8220;rgba(0,0,0,0.4)&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1513779276160{margin-top: -70px !important;border-bottom-width: 30px !important;border-bottom-color: #262626 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220; el_id=&#8220;video-aziendale&#8220;][vc_column width=&#8220;5\/12&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1513331026546{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8220; el_id=&#8220;sfondo-video&#8220;]\n\t\t\t<!-- START video_de REVOLUTION SLIDER 6.7.38 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_6_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_6_1\" style=\"\" data-version=\"6.7.38\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-8\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.ottani.it\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"UNTERNEHMEN\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.ottani.it\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/transparent.png\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-6-slide-8-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-nolc rs-layer-video intrinsic-ignore\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"video\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:1240px;h:868px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-video=\"vfc:true;vd:100;end:1:00;rwd:f;l:false;ptimer:false;nse:f;sav:f;inl:f;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-videoogv=\"http:\/\/works.kaitiexpansion.it\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Loop02.mp4\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-videowebm=\"http:\/\/works.kaitiexpansion.it\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Loop02.mp4\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-mp4=\"\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Loop02.mp4\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-6-slide-8-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:b;yo:34px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:50;l:22;fw:700;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-actions='o:click;a:jumptoslide;slide:rs-9;'\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;font-family:'Montserrat';cursor:pointer;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Unternehmensvideo ansehen \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-6-slide-8-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tp-shape tp-shapewrapper\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"y:b;yo:-51px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"fw:100;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:100%;h:200px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;background-color:#f08209;\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-9\" data-title=\"VIDEO\" data-invisible=\"true\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.ottani.it\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"VIDEO\" title=\"UNTERNEHMEN\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.ottani.it\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/transparent.png\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-6-slide-9-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-fsv rs-nolc rs-layer-video intrinsic-ignore\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"video\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:0;y:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:100%;h:100%;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-video=\"vfc:true;vd:100;rwd:f;fc:true;l:false;ptimer:true;nse:f;vc:t;inl:f;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-videoogv=\"http:\/\/works.kaitiexpansion.it\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Ottani-Final.ogv\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-videowebm=\"http:\/\/works.kaitiexpansion.it\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Ottani-Final.webm\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-mp4=\"\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ottani-video-aziendale-en.mp4\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-6-slide-9-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-svg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"svg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;y:100px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:50px;h:50px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-actions='o:click;a:exitfullscreen;||o:click;a:jumptoslide;slide:previous;'\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-svg_src=\"\/\/works.kaitiexpansion.it\/www.ottani.it\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/svg\/action\/ic_highlight_off_24px.svg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-svgi=\"c:#000000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;font-family:'Roboto';cursor:pointer;\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_6_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[700],gw:[1240],gh:[700],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"500px\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider61\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider61\"].once = false;window.revapi6 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/12&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1500904477437{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8220;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;5\/12&#8243; el_id=&#8220;descrizione-aziendale&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]<\/p>\n<p style=\"color: #ffffff; text-align: center;\">Ottani Meccanica S.r.l. mit Sitz in Castelfranco Emilia ist ein auf die Produktion von kleinen Pr\u00e4zisionsteilen aus Stangenmaterial mit einem Durchmesser von 2 bis 32 mm spezialisiertes Unternehmen, das sich durch hochwertige Produkte, Flexibilit\u00e4t und langfristige Zuverl\u00e4ssigkeit auszeichnet.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"> Unsere Produkte finden vorrangig in der Automobilbranche Anwendung (Vergaser, Benzin- und Diesel-Einspritzanlagen, Abgasanlagen), werden aber auch in Kochfeldern, Gasventilen und Hydrauliksystemen eingesetzt.\u2028Als Rohmaterial verwenden wir vor allem Messing, Stahl und Aluminium.<br \/>\nZu den St\u00e4rken unseres Unternehmens, das nach ISO 9001:2015 \u2013 ISO 14001:2015 und IATF 16949:2016 zertifiziert ist, z\u00e4hlt die Kundenorientierung. Wir unterst\u00fctzen unsere Kunden in der Planungsphase, lassen deren Vorschl\u00e4ge in den Prozess einflie\u00dfen und bieten die besten L\u00f6sungen an, um das Produkt zu optimieren und die Kosten zu senken.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/12&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;vc_default&#8220; full_width=&#8220;stretch_row&#8220; bg_type=&#8220;image&#8220; parallax_style=&#8220;vcpb-vz-jquery&#8220; bg_image_new=&#8220;id^492|url^https:\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/nuova.jpg|caption^null|alt^null|title^nuova|description^null&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1516802062782{border-top-width: 30px !important;border-bottom-width: 30px !important;border-top-color: #262626 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #262626 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220;][vc_column]<div class=\"ult-content-box-container \" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"background-color:rgba(0,0,0,0.6);box-shadow: px px px px rgb(247, 247, 247) none;border-style:solid;border-width:5px;border-color:#ffffff;padding:20px;-webkit-transition: all 2000ms ease;-moz-transition: all 2000ms ease;-ms-transition: all 2000ms ease;-o-transition: all 2000ms ease;transition: all 2000ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\" 4px 4px 4px 4px #000000 \"  data-hover_border_color=\"#f08209\"     data-bg=\"rgba(0,0,0,0.6)\"  data-border_color=\"#ffffff\" >[vc_row_inner content_placement=&#8220;middle&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1496152909270{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1762283238807{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"> ANLAGE \u2022 1<\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1768915114218{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\"> Hier findet die Pr\u00e4zisionsbearbeitung auf einer Fl\u00e4che \u00fcber 4000 m2 statt. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\"> Die Anlage umfasst 60 Maschinen: 32 CNC-Drehmaschinen mit beweglichem und festem Spindelstock f\u00fcr Stangen bis zu 32 mm, 26 nockengesteuerte Mehrspindeldrehmaschinen f\u00fcr Stangen bis zu 25 mm, sowie 2 CNC-Mehrspindeldrehmaschinen Index MS40. Jede der auf vier Abteilungen verteilten Maschinen stellt eine erstklassige Produktionskapazit\u00e4t sicher. <\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"ult_exp_section_layer ult-adjust-bottom-margin no-margin-bottom\" >\n\t\t<div id=\"uvc-exp-wrap-3311\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-pressed=\"false\"  data-ultimate-target='#uvc-exp-wrap-3311'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:20px;\",\"line-height\":\"desktop:20px;\"}'  class=\"ult_exp_section  ult-responsive \" style=\"color:#ffffff;background-color:#f08209; font-weight:normal;  text-align:center;\" data-textcolor=\"#ffffff\"data-texthover=\"#000000\"data-icncolor=\"#333333\"data-ihover=\"#333333\"data-height=\"0\"data-cntbg=\"#f08209\"data-cnthvrbg=\"#f08209\"data-headerbg=\"#f08209\"data-headerhover=\"#f08209\"data-title=\"WEITERLESEN\"data-newtitle=\"WEITERLESEN\"data-icon=\"\"data-newicon=\"\"data-activeicon=\"#333333\"data-effect=\"slideToggle\"data-override=\"0\"data-activetitle=\"rgba(255,255,255,0.01)\"data-activebg=\"rgba(255,255,255,0.01)\"data-img=\"\"data-newimg=\"\"><div  class=\"ult_exp_section-main \">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ult_expheader\" >WEITERLESEN\n\t\t\t\t\t <\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div class=\"ult_exp_content \" style=\"background-color:rgba(255,255,255,0.01); margin-bottom:0px;\"><div class=\"ult_ecpsub_cont\" style=\" \" >[vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1762283345785{margin-top: -75px !important;margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\"> Zu den weiteren Einrichtungen der Anlage geh\u00f6rt ein Teilereinigungszentrum mit Hochdruck-Ultraschallmaschine sowie eine eigene Qualit\u00e4tskontrolle mit 3D-Koordinatenmessger\u00e4t von Zeiss, Profilprojektor, Scan-Profilometer, Durchflussmesser, Dickenmessger\u00e4t f\u00fcr W\u00e4rmebehandlungen, Tesa Scan und technischen Tools zur Ausschussminimierung, um ma\u00dfgefertigte Pr\u00e4zisionsteile zu garantieren. <\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]\t\t<\/div><\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;vc_default&#8220; full_width=&#8220;stretch_row&#8220; bg_type=&#8220;image&#8220; parallax_style=&#8220;vcpb-vz-jquery&#8220; bg_image_new=&#8220;id^67|url^https:\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC2899_2.jpg|caption^null|alt^null|title^_DSC2899_2|description^null&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1496157284388{border-top-width: 30px !important;border-bottom-width: 30px !important;border-top-color: #262626 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #262626 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220;][vc_column]<div class=\"ult-content-box-container \" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"background-color:rgba(0,0,0,0.6);box-shadow: px px px px rgb(247, 247, 247) none;border-style:solid;border-width:5px;border-color:#ffffff;padding:20px;-webkit-transition: all 2000ms ease;-moz-transition: all 2000ms ease;-ms-transition: all 2000ms ease;-o-transition: all 2000ms ease;transition: all 2000ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\" 4px 4px 4px 4px #000000 \"  data-hover_border_color=\"#f08209\"     data-bg=\"rgba(0,0,0,0.6)\"  data-border_color=\"#ffffff\" >[vc_row_inner content_placement=&#8220;middle&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1496152909270{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1762283267182{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\"> Auf einer Fl\u00e4che von ca. 800 m2 werden Vormontagearbeiten durchgef\u00fchrt und fertige Unterbaugruppen hergestellt, die getestet und individuell f\u00fcr den Kunden verpackt werden. Die Anlage umfasst: 11 manuelle ergonomische Arbeitspl\u00e4tze, 4 speziell ausgestattete manuelle ergonomische Arbeitspl\u00e4tze, 6 f\u00fcr die vollst\u00e4ndige Pr\u00fcfung ausgelegte manuelle ergonomische Arbeitspl\u00e4tze, Fertigteilelager, Verpackungsstation f\u00fcr Fertigteile und Unterbaugruppen, Kanban-Produktmanagement, Qualit\u00e4tskontrolle und Lager. Dank unserer kontinuierlichen, innovativen Entwicklungsprozesse sind wir in der Lage, ein fertiges, gepr\u00fcftes und einsatzbereites Produkt bereitzustellen. <\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1762283249352{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"> ANLAGE \u2022 2<\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]\t\t<\/div><\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;vc_default&#8220; full_width=&#8220;stretch_row&#8220; bg_type=&#8220;image&#8220; parallax_style=&#8220;vcpb-vz-jquery&#8220; bg_image_new=&#8220;id^68|url^https:\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC2899_4.jpg|caption^null|alt^null|title^_DSC2899_4|description^null&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1496157301742{border-top-width: 30px !important;border-bottom-width: 30px !important;border-top-color: #262626 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #262626 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220;][vc_column]<div class=\"ult-content-box-container \" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"background-color:rgba(0,0,0,0.6);box-shadow: px px px px rgb(247, 247, 247) none;border-style:solid;border-width:5px;border-color:#ffffff;padding:20px;-webkit-transition: all 2000ms ease;-moz-transition: all 2000ms ease;-ms-transition: all 2000ms ease;-o-transition: all 2000ms ease;transition: all 2000ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\" 4px 4px 4px 4px #000000 \"  data-hover_border_color=\"#f08209\"     data-bg=\"rgba(0,0,0,0.6)\"  data-border_color=\"#ffffff\" >[vc_row_inner content_placement=&#8220;middle&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1496152909270{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1762283373510{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"> UNSERE ARBEIT, UNSERE TOOLS, UNSERE LEIDENSCHAFT <\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1762283389506{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\"> Diese drei Elemente sind eng miteinander verkn\u00fcpft und zeichnen Ottani Meccanica seit seiner Gr\u00fcndung am 20. Januar 1960 aus. Sie flie\u00dfen nahtlos in einen Bearbeitungsprozess ein, der von den konkreten Anforderungen des Kunden ausgeht und nach eingehenden Analysen (Auswahl der am besten geeigneten Materialien, Haltbarkeitskriterien, Produktqualit\u00e4t) in die Produktion m\u00fcndet. Der Faktor Mensch ist dabei stets von gr\u00f6\u00dfer Wichtigkeit. Unsere kompetenten und laufend geschulten Mitarbeiter leisten einen entscheidenden Beitrag zu unserem Erfolg. <\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]\t\t<\/div><\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;vc_default&#8220; full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220; equal_height=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1496218392728{margin-bottom: -70px !important;}&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1501058201143{border-top-width: 30px !important;border-right-width: 30px !important;border-bottom-width: 60px !important;padding-top: 0px !important;border-right-color: #262626 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #262626 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #262626 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220; offset=&#8220;vc_hidden-xs&#8220;]<div tabindex=\"0\" class=\"ult-new-ib ult-ib-effect-style2  ult-ib-resp   vc_custom_1762289346084\" data-min-width=\"768\" data-max-width=\"900\" style=\"background:#f08209;\" data-opacity=\"1\" data-hover-opacity=\"0.6\" ><img decoding=\"async\" class=\"ult-new-ib-img\" style=\"opacity:1;\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC2807_28.jpg\"   \/><div id=\"interactive-banner-wrap-8765\" class=\"ult-new-ib-desc\" style=\"\"><h2 class=\"ult-new-ib-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-8765 .ult-new-ib-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:40px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">QUALIT\u00c4T UND UMWELT<\/h2><div class=\"ult-new-ib-content ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-8765 .ult-new-ib-content'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:14px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;color:#ffffff;\"><p>Ottani ist seit 2018 nach der Qualit\u00e4tsnorm UNI EN ISO 9001:2015 und dem speziellen Qualit\u00e4tsmanagementstandard der Automobilindustrie IATF 16949:2016 zertifiziert, der einwandfreie Produktionsprozesse sowie den fristgerechten Versand des Endprodukts dank engmaschiger Kontrollen entlang der gesamten Lieferkette sicherstellt.<\/p><\/div><\/div><a class=\"ult-new-ib-link\" href=\"https:\/\/www.ottani.it\/de\/qualitaet-und-umwelt\/\" title=\"QUALIT\u00c4T UND UMWELT\"  ><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1501058208418{border-top-width: 30px !important;border-right-width: 30px !important;border-bottom-width: 60px !important;border-left-width: 30px !important;padding-top: 0px !important;border-left-color: #262626 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #262626 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #262626 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #262626 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220; offset=&#8220;vc_hidden-xs&#8220;]<div tabindex=\"0\" class=\"ult-new-ib ult-ib-effect-style2 secondo ult-ib-resp   vc_custom_1762289363202\" data-min-width=\"768\" data-max-width=\"900\" style=\"background:#f08209;\" data-opacity=\"1\" data-hover-opacity=\"0.6\" ><img decoding=\"async\" class=\"ult-new-ib-img\" style=\"opacity:1;\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/sfondo-home.jpg\"   \/><div id=\"interactive-banner-wrap-6688\" class=\"ult-new-ib-desc\" style=\"\"><h2 class=\"ult-new-ib-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-6688 .ult-new-ib-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:40px;tablet:40px;tablet_portrait:40px;mobile_landscape:20px;mobile:40px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">MASCHINENPARK<\/h2><div class=\"ult-new-ib-content ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-6688 .ult-new-ib-content'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:14px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;color:#ffffff;\"><p>Die Produktionsmaschinen von Ottani Meccanica gew\u00e4hrleisten ein H\u00f6chstma\u00df an Vielseitigkeit und Qualit\u00e4t sowohl f\u00fcr gro\u00dfe Fertigungsreihen als auch komplexe Bearbeitungsverfahren mit minimaler St\u00fcckzahl.<\/p><\/div><\/div><a class=\"ult-new-ib-link\" href=\"https:\/\/www.ottani.it\/de\/unternehmen\/maschinenpark\/\"  ><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1501058214528{border-top-width: 30px !important;border-bottom-width: 60px !important;border-left-width: 30px !important;padding-top: 0px !important;border-left-color: #262626 !important;border-left-style: solid !important;border-top-color: #262626 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #262626 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220; offset=&#8220;vc_hidden-xs&#8220;]<div tabindex=\"0\" class=\"ult-new-ib ult-ib-effect-style2  ult-ib-resp   vc_custom_1768915634518\" data-min-width=\"768\" data-max-width=\"900\" style=\"background:#f08209;\" data-opacity=\"1\" data-hover-opacity=\"0.6\" ><img decoding=\"async\" class=\"ult-new-ib-img\" style=\"opacity:1;\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Partners-1.jpg\"   \/><div id=\"interactive-banner-wrap-1039\" class=\"ult-new-ib-desc\" style=\"\"><h2 class=\"ult-new-ib-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-1039 .ult-new-ib-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:40px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">PARTNER<\/h2><div class=\"ult-new-ib-content ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-1039 .ult-new-ib-content'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:14px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;color:#ffffff;\"><p>Ottani Meccanica kann auf ein Portfolio von bedeutenden Kunden verweisen: Im Automobilbereich z\u00e4hlen dazu Magneti Marelli, MTM-BRC\/Westport und Lovato Gas f\u00fcr die Landi Renzo Gruppe. Im Bereich der Warmger\u00e4te geh\u00f6ren die Electrolux-Gruppe sowie ein Gro\u00dfteil der italienischen Hersteller von Kochfeldern dazu. Im Gasventilbereich Sit, im Bereich der Hydraulik POCLAIN und die Bosch Rexroth Oil Control Gruppe.<\/p><\/div><\/div><a class=\"ult-new-ib-link\" href=\"https:\/\/www.ottani.it\/de\/unternehmen\/partnerunternehmen\/\" title=\"PARTNERUNTERNEHMEN\"  ><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;vc_default&#8220; full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220; equal_height=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1501058465692{margin-top: 30px !important;border-top-width: 30px !important;border-bottom-width: 30px !important;padding-top: 0px !important;border-top-color: #262626 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #262626 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220; offset=&#8220;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8220;]<div tabindex=\"0\" class=\"ult-new-ib ult-ib-effect-style2  ult-ib-resp   vc_custom_1762289356120\" data-min-width=\"768\" data-max-width=\"900\" style=\"background:#f08209;\" data-opacity=\"1\" data-hover-opacity=\"0.6\" ><img decoding=\"async\" class=\"ult-new-ib-img\" style=\"opacity:1;\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC2807_28.jpg\"   \/><div id=\"interactive-banner-wrap-7910\" class=\"ult-new-ib-desc\" style=\"\"><h2 class=\"ult-new-ib-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-7910 .ult-new-ib-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:40px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">QUALIT\u00c4T UND UMWELT<\/h2><div class=\"ult-new-ib-content ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-7910 .ult-new-ib-content'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:14px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;color:#ffffff;\"><p>Ottani ist seit 2018 nach der Qualit\u00e4tsnorm UNI EN ISO 9001:2015 und dem speziellen Qualit\u00e4tsmanagementstandard der Automobilindustrie IATF 16949:2016 zertifiziert, der einwandfreie Produktionsprozesse sowie den fristgerechten Versand des Endprodukts dank engmaschiger Kontrollen entlang der gesamten Lieferkette sicherstellt.<\/p><\/div><\/div><a class=\"ult-new-ib-link\" href=\"https:\/\/www.ottani.it\/de\/qualitaet-und-umwelt\/\" title=\"QUALIT\u00c4T UND UMWELT\"  ><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1501058307535{border-top-width: 30px !important;border-bottom-width: 30px !important;padding-top: 0px !important;border-top-color: #262626 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #262626 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220; offset=&#8220;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8220;]<div tabindex=\"0\" class=\"ult-new-ib ult-ib-effect-style2 secondo ult-ib-resp   vc_custom_1762289369088\" data-min-width=\"768\" data-max-width=\"900\" style=\"background:#f08209;\" data-opacity=\"1\" data-hover-opacity=\"0.6\" ><img decoding=\"async\" class=\"ult-new-ib-img\" style=\"opacity:1;\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/sfondo-home.jpg\"   \/><div id=\"interactive-banner-wrap-3697\" class=\"ult-new-ib-desc\" style=\"\"><h2 class=\"ult-new-ib-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-3697 .ult-new-ib-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:40px;tablet:40px;tablet_portrait:40px;mobile_landscape:40px;mobile:40px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">MASCHINENPARK<\/h2><div class=\"ult-new-ib-content ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-3697 .ult-new-ib-content'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:14px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;color:#ffffff;\"><p>Die Produktionsmaschinen von Ottani Meccanica gew\u00e4hrleisten ein H\u00f6chstma\u00df an Vielseitigkeit und Qualit\u00e4t sowohl f\u00fcr gro\u00dfe Fertigungsreihen als auch komplexe Bearbeitungsverfahren mit minimaler St\u00fcckzahl.<\/p><\/div><\/div><a class=\"ult-new-ib-link\" href=\"https:\/\/www.ottani.it\/de\/unternehmen\/maschinenpark\/\"  ><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1501058301079{border-top-width: 30px !important;border-bottom-width: 60px !important;padding-top: 0px !important;border-top-color: #262626 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #262626 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220; offset=&#8220;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm&#8220;]<div tabindex=\"0\" class=\"ult-new-ib ult-ib-effect-style2  ult-ib-resp   vc_custom_1762289672112\" data-min-width=\"768\" data-max-width=\"900\" style=\"background:#f08209;\" data-opacity=\"1\" data-hover-opacity=\"0.6\" ><img decoding=\"async\" class=\"ult-new-ib-img\" style=\"opacity:1;\" alt=\"null\" src=\"https:\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/partner.gif\"   \/><div id=\"interactive-banner-wrap-9727\" class=\"ult-new-ib-desc\" style=\"\"><h2 class=\"ult-new-ib-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-9727 .ult-new-ib-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:40px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">PARTNER<\/h2><div class=\"ult-new-ib-content ult-responsive\"  data-ultimate-target='#interactive-banner-wrap-9727 .ult-new-ib-content'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:14px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;color:#ffffff;\"><p>Ottani Meccanica kann auf ein Portfolio von bedeutenden Kunden verweisen: Im Automobilbereich z\u00e4hlen dazu Magneti Marelli, MTM-BRC\/Westport und Lovato Gas f\u00fcr die Landi Renzo Gruppe. Im Bereich der Warmger\u00e4te geh\u00f6ren die Electrolux-Gruppe sowie ein Gro\u00dfteil der italienischen Hersteller von Kochfeldern dazu. Im Gasventilbereich Sit, im Bereich der Hydraulik POCLAIN und die Bosch Rexroth Oil Control Gruppe.<\/p><\/div><\/div><a class=\"ult-new-ib-link\" href=\"https:\/\/www.ottani.it\/de\/unternehmen\/partnerunternehmen\/\" title=\"PARTNERUNTERNEHMEN\"  ><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8220;vc_default&#8220; full_width=&#8220;stretch_row_content_no_spaces&#8220; content_placement=&#8220;middle&#8220; bg_type=&#8220;image&#8220; parallax_style=&#8220;vcpb-default&#8220; bg_image_new=&#8220;id^68|url^https:\/\/www.ottani.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC2899_4.jpg|caption^null|alt^null|title^_DSC2899_4|description^null&#8220; bg_image_repeat=&#8220;no-repeat&#8220; enable_overlay=&#8220;enable_overlay_value&#8220; overlay_color=&#8220;rgba(0,0,0,0.4)&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1513779276160{margin-top: -70px !important;border-bottom-width: 30px !important;border-bottom-color: #262626 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8220; el_id=&#8220;video-aziendale&#8220;][vc_column width=&#8220;5\/12&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1513331026546{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8220; el_id=&#8220;sfondo-video&#8220;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/12&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1500904477437{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8220;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;5\/12&#8243; el_id=&#8220;descrizione-aziendale&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;] Ottani Meccanica S.r.l. mit Sitz in Castelfranco Emilia ist ein auf die Produktion von kleinen&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3609","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottani.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottani.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottani.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottani.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottani.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3609"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.ottani.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4097,"href":"https:\/\/www.ottani.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3609\/revisions\/4097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottani.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}